Shopifyは、言語・通貨・販売地域ごとの設定に対応しており、海外向けECサイトの構築にも活用されています。一方、現地の決済方法や海外発送、関税・輸入税への対応は、販売する国や地域によって必要な準備が異なります。
このページでは、Shopifyを活用した越境EC・海外販売の導入事例を紹介します。各社の導入背景やサイト運用の工夫に加え、越境ECの構築を制作会社に依頼する際に確認したい項目も解説します。

日本工芸堂は、南部鉄器や江戸切子、薩摩切子、竹細工など、日本各地の伝統工芸品を販売するECサイトです。日本工芸株式会社が運営し、公開インタビューでは、およそ1,000点の商品を扱い、贈答用の包装や海外への発送にも対応していると紹介されています。
同社は当初、越境ECを視野に入れてMagentoを利用したサイト構築を進めていました。しかし、実装の複雑化や開発費・工数の増大が課題となり、Shopifyへの移行を選択しました。実際の移行理由と、その後に実現したい海外展開を分けて確認できる事例です。
日本工芸堂は、多言語・多通貨への対応を見据え、当初はMagentoによるECサイト構築を別の開発会社へ依頼していました。ところが、開発を進めるほどコードが複雑化し、半年ほど経っても想定した基本機能を利用できず、販売を開始できない状況が続いていました。
さらに、機能を追加するたびに費用や時間がかかることも問題となり、運営側でも管理・改善しやすいシステムへの変更を検討。越境ECへの拡張性と運用時の扱いやすさなどを理由にShopifyへの移行を決めました。
公開インタビューでは、移行後はまず国内販売やマーケティングに取り組み、その後の越境EC展開を進める方針と説明されています。Shopifyの多言語・多通貨機能を選定理由として挙げていますが、同インタビューだけでは、すべての海外向け機能を実装済みだったとは判断できません。
Shopifyへの移行で構築支援を担当したのが株式会社フルバランスです。日本工芸堂の担当者は、同社が有するシステム開発分野の経験やShopify関連書籍の出版実績に加え、開発中の不具合について原因を具体的に説明できたことなどを選定理由として挙げています。
フルバランスは、構築前にECサイトの目的や運営上の課題をヒアリングし、マーケティング戦略や必要な機能を整理。移行作業だけでなく、サイトの方向性を確認しながら進める構築支援を行いました。
公開インタビューでは、アプリ追加時の不具合など、技術的な疑問についても相談できる点に言及されています。ただし、特定の外部サービスや海外決済手段をすべて実装したと示す資料ではありません。
Shopifyへの移行後、日本工芸堂ではサーバー管理の負担がなくなり、管理画面からサイトデザインや商品ページを自社で調整できるようになったと説明されています。アプリによる拡張も含め、サイトの改善を自分たちで試しやすくなった点が運営上の変化です。
移行前にシステム構築へ費やしていた時間を、工芸品の魅力を伝えるための商品ページの工夫やマーケティング活動に充てやすくなったことが、担当者の実感として紹介されています。一方、売上やCVRの具体的な改善数値は、公開インタビューでは示されていません。
日本工芸堂の移行前の課題と、Shopify導入後について確認できる内容は次のとおりです。
| 移行前の課題・目標 | Shopifyへの移行・支援内容 | 公表されている移行後の変化 |
|---|---|---|
| Magentoでの構築が複雑化し、サイト公開が進まない | Shopifyへカートを移行し、目的に合わせた要件・構築方針を再整理 | ECサイトを運用できる環境が整ったと担当者が説明 |
| 機能追加のたびに時間・開発費がかかる | アプリによる拡張やShopifyの管理機能を前提とした運用へ切り替え | 管理画面からデザインやコンテンツを自社で変更しやすくなった |
| サーバーやシステム管理に運営時間を取られる | Shopifyのクラウド型サービスへ移行 | サーバー管理の負担が減り、商品訴求・マーケティングに注力できるようになった |
| 多言語・多通貨での海外展開を見据えたい | 海外販売への拡張を考慮してShopifyを選定 | 取材当時は国内販売を優先し、その後の越境ECを検討。すべての海外向け機能の実装状況は未確認 |
出典:株式会社フルバランス「日本工芸堂のShopify移行事例」。導入済みの内容と計画段階の内容を区別して紹介しています。
フルバランスが対応した日本工芸堂のShopify移行事例や、構築時のポイントについては、以下のページで詳しく紹介しています。
株式会社フルバランスの公式HPで
構築事例(日本工芸堂)を詳しく見る
越境ECを始める際は、まず販売する国や地域を決め、現地の言語・通貨、決済手段、配送費用、関税・返品対応まで確認する必要があります。Shopifyの標準設定で対応できることと、現地の決済サービスや配送会社、アプリ・追加開発が必要なことを分けて制作会社に相談しましょう。
| 確認項目 | 主な対応区分 | 主な対応方法 | 制作会社に確認したいこと |
|---|---|---|---|
| 販売する国・地域 | Shopifyの標準設定+個別確認 | Shopifyのマーケット機能で販売対象となる国や地域、商品の提供範囲を整理 | 販売可能な国、商材の輸出規制、現地での表示・消費者保護の要件 |
| 対応する言語 | Shopifyの標準設定+翻訳アプリ等 | 言語公開や翻訳機能を利用。翻訳内容はShopify Translate & Adaptなどのアプリ・翻訳サービスや手動登録で用意 | 翻訳対象、商品情報と通知メールの翻訳、言語別URL・SEO対策 |
| 対応通貨 | Shopifyの標準設定+対応決済サービス | マーケットごとに通貨を設定可能。複数通貨での決済処理はShopify Paymentsなど、対応する決済サービスの利用条件を確認 | 現地通貨での表示・請求・返金、為替換算、事業者の所在地による制限 |
| 決済方法 | 標準設定+外部決済サービス | Shopifyで利用可能な決済サービスや現地決済方法を設定。国・地域ごとに提供条件が異なる | 対象国で使われる支払い方法、審査・手数料、不正注文・返金対応 |
| 海外発送・配送 | 標準設定+外部配送サービス | 配送エリア・送料・配送プロファイルを設定。国際配送業者や物流システムとの連携は個別に検討 | 配送可能地域、追跡番号、配送日数、送料計算、破損や未着への対応 |
| 輸入税・関税・税設定 | 標準設定+外部サービス等 | 税設定や条件付きの関税・輸入税徴収機能を確認。HSコード、原産国、DDP対応などの要件があり、条件次第で外部サービスを利用 | 徴収・支払の主体、対象国の税制、通関書類、現地法令への適合 |
| 商品・在庫管理 | 標準機能+必要に応じて外部連携 | 商品や在庫の管理機能を利用。複数倉庫・販売チャネルとの同期は外部システム連携を検討 | 国別の販売可否、在庫引当、返品後の再入庫、欠品時の表示 |
| 外部システムとの連携 | アプリ・外部サービス/個別開発 | アプリ、API、外部サービスなどを利用し、倉庫・受注・会計などと接続。独自業務では追加開発が必要な場合もある | 連携先、同期項目と頻度、障害時の対応、保守担当 |
| 顧客対応・返品体制 | 標準機能+外部サービス/運用設計 | 注文管理・返品処理機能を利用。問い合わせ窓口・多言語対応・越境返品物流は運用体制や外部サービスを設計 | 返信言語、時差、キャンセル・返金、返品費用、海外顧客への連絡方法 |
| 海外マーケティング・運用体制 | 外部サービス・運用支援 | 現地SEO、広告配信、商品説明の翻訳品質や分析、問い合わせ対応を販売国別に設計。広告や施策に応じて専門会社への委託も検討 | サイト構築の担当範囲と海外向け広告・SEO・運用改善の担当範囲を分けて確認 |
参考:Shopify公式ヘルプ「マーケット」「ローカライズと翻訳」「マーケットの通貨設定」「関税と輸入税」。提供条件は事業者の所在地・決済サービス・販売地域などで異なります。
越境ECでは、構築の技術要件と海外市場での集客・運用要件を区別して相談先を選ぶことが重要です。次のような場合は、必要な対応範囲を整理してから制作会社や専門会社へ相談しましょう。
ストアの制作やデータ移行、決済・配送・システム連携を重視する場合は越境ECの構築支援を、海外市場調査やSEO・広告を重視する場合は海外マーケティング支援を確認してください。両方の支援が必要な場合は、各社の担当範囲と連携体制も比較しましょう。
日本工芸堂のようにカート移行を伴う場合は、旧サイトの商品・顧客・注文データの移行範囲も確認が必要です。構築費用や月額の運用費を把握したうえで、自社の販売地域と業務要件を相談できる会社を探しましょう。

amirisuでは、編み物の専門雑誌制作、糸や手芸雑貨の輸出入・販売を行っています。
京都と東京には実店舗を持つ一方で、国内・海外向けにShopifyで構築したECサイトを運営した事例として紹介されています。
はじめは、他のシステムを使ってオンラインショップをスタートさせましたが、扱う商材は色数や種類が多く複雑で、細かくカテゴリー分けできるシステムを探していました。
他のシステムではうまくできなかった商品のカテゴリー分けが、Shopifyではスムーズにできたため、最終的にShopifyを導入することになりました。
Shopify Plusでは、契約条件を満たす場合、メインストア1つに加えて最大9つの追加ストアを利用できます。これにより、同一ブランドの商品を地域や言語ごとに分けて販売する構成も検討できます。ただし、追加ストアには利用資格があり、テーマやアプリにはストアごとに費用が発生する場合があります。
amirisuは、導入事例においてShopify Plusで法人向けの卸売ストアを運用し、海外向けの雑誌卸販売に対応したと紹介されています。Shopify Plusでは条件を満たした卸売向け追加ストアを設けることもできますが、追加ストアの利用条件と、法人向け価格・取引条件などの機能要件は分けて確認する必要があります。
amirisuでは、Shopifyを基盤に実店舗とECサイトの連動を進めていく構想が、導入事例で紹介されていました。
背景には、実店舗を利用する顧客から「実店舗で付与されたポイントをECサイトでも使用したい」という要望がありました。取材当時はポイントを別システムで管理しており、Shopifyのアプリなどを活用して実店舗とECサイトで共通のポイントを使える仕組みを検討していたものです。実装が完了したことを示す記載ではありません。

海外で日本茶をもっと広めたいという想いから誕生したAKEBONO TEA。ハーブやスパイスを組み合わせ、海外の人にも親しみやすくアレンジした日本茶をオンラインショップで販売しています。
クラウドファンディングをきっかけに商品販売を始め、日本茶を海外の生活文化にも取り入れてもらうことを目指したブランドです。
ECサイトのプラットフォームを選ぶ際、サイト構築に多くの費用をかけることが難しかったため、初期構築の負担を抑えながら小規模に販売を始められることを評価し、Shopifyを選びました。
また、Shopifyには言語の公開や販売地域・送料などを設定できる機能があり、海外向けの販売環境を整えやすいことも選定理由の一つです。ただし、実際に越境ECを運用する際は、翻訳するコンテンツの準備や販売先に応じた決済・配送条件の確認が必要です。
ブランドの成長に合わせて、必要な機能をアプリなどで追加し、運用状況に応じて見直せることもShopifyのメリットとして評価していました。
導入時には、販売状況や顧客のニーズに応じて機能を増やし、サイトを段階的に成長させていく構想が紹介されていました。

SAMURAI RINGは、武将や家紋をモチーフとしたデザインの受注生産リングを展開するブランドです。当初は男性向けの商品を中心に取り扱っていましたが、女性向けの商品も展開したことが紹介されています。家紋のデザイン変更や、アルファベット・漢字の刻印など、注文内容に応じたカスタマイズも特徴です。
海外の顧客に向けて自社サイトから直接商品を販売できることなどを評価し、Shopifyを選びました。従来の販売先とは異なるユーザー層へ商品を紹介できることも導入の理由です。なお、海外発送時の通関手続きは販売先の国や商品によって必要な対応が異なり、Shopifyの導入だけで手続きが不要になるわけではありません。
導入事例では、ブラジルやイタリア、フランス、イギリスなどからの注文が紹介されています。受注生産のリングを海外へ販売する事例として、商品のカスタマイズと購入者への情報提供を組み合わせています。
Shopifyでは、対応するFacebookやInstagramなどの販売チャネルと商品情報を連携することができます。ただし、商品・画像・在庫情報の同期には、販売チャネル側の利用条件や設定の確認が必要です。
SAMURAI RINGの事例では、販売する国の言語を意識したSNS広告と、Messengerを利用した顧客対応が紹介されています。海外の顧客からの問い合わせや購入時の不安に対応することが、販売促進の取り組みの一つとなっています。
また、リングの購入者へ制作過程をMessengerで伝え、配送状況も確認できるようにするなど、受注生産の商品を安心して購入してもらうための情報提供にも取り組んでいます。

カキモリは「書くこと」を楽しむための文具を取り扱う専門店です。筆記具やインク、ノートなどを展開し、海外にもファンを持つブランドとして紹介されています。サイズや表紙、裏表紙、リングの色、留め具を選べるオーダーノートも代表的な商品の一つです。
カキモリがShopifyを選んだ理由として、海外向けの販売に対応できることに加え、デザインの自由度や機能の拡張性が高いことが挙げられています。オンラインストアでは、ペンやインク、ノート、レター用品、雑貨などをカテゴリー別に紹介しています。
店舗などでオーダーインクを制作した顧客が、同じインクをオンラインストアから再び購入できることも特徴です。商品との継続的な接点を設ける仕組みとして紹介されています。
導入事例では、取材当時、オンラインストアで看板商品のオーダーノートを販売できていないことが課題として挙げられていました。
そのため、オンラインでも商品を選ぶ楽しさや期待感を伝え、顧客とのコミュニケーションを充実させる方法を検討していました。単に取扱店舗を増やすのではなく、ブランドの体験価値を高めるECサイトづくりを目指していた事例です。

日本酒のサブスクリプションサービスから事業を始めたKURAND。酒造と共同で企画・開発したオリジナルのお酒を、ECサイトを通じて販売しています。商品ごとの特徴や飲み方を伝えるコンテンツも、販売における工夫の一つです。
セキュリティ面に加え、海外販売への拡張性を評価してShopifyを選択しました。また、アプリを利用して必要な機能を追加できることや、売上・顧客関連データを運用改善に活用しやすいことも特徴として挙げられています。
ただし、アプリを導入するだけで業務の属人化が解消されるわけではありません。データの管理方法や担当者、更新手順を整理しながら運用することが大切です。
導入事例では、日本酒を中心とした商品構成から、クラフトビールやワインなどにも品ぞろえを広げる構想が紹介されていました。また、酒造りと農業の深いつながりを踏まえ、生産者とも連携しながら日本のお酒を海外へ届けたいという方針が語られています。
酒類の海外販売では、一般的な越境ECの設定に加え、輸出先の国・地域における酒類販売や輸入の規制を確認する必要があります。Shopify上で海外向けのサイトを構築できることと、各国で酒類を販売できることは分けて検討することが重要です。
Shopifyは、多言語・多通貨の設定や販売地域ごとの管理など、越境ECで必要となる機能を備えています。一方、海外発送、関税の徴収、現地決済の利用には国・地域や契約条件による制約があり、外部サービスとの連携が必要になる場合もあります。
国内向けに運営を始め、販売先の要件を確認しながら海外向けに拡張する方法もあります。必要機能や運用体制を整理し、想定する販売国に対応できる構築支援会社へ相談することが重要です。
また、現地の決済方法、配送・返品対応、多言語での商品情報や問い合わせ対応などは、海外の顧客が安心して購入するために確認したい項目です。標準機能で対応できない部分については、アプリや外部サービス、個別開発の利用を検討しましょう。
当サイトでは、Shopifyを活用したECサイトの構築から、マーケティングや運用改善までを支援するパートナーを紹介しています。Shopifyでの海外販売を検討しているものの、構築や運用に不安がある方は、自社の悩みを解決できる会社選びのポイントも確認してみましょう。
業界ならではの悩みも解決!?
Shopify構築支援パートナーの選び方ポイント3つを知る
■各社のShopifyパートナー情報
※1 Shopify Partner Directory「株式会社フルバランス」掲載情報より。2026年9月29日時点でPlatinum Partnerとして掲載。
※2 Shopify公式「Shopify Partner of the Year 2024 - Japan」にて、株式会社フルバランスがMarket Expansion Partner of the Yearを受賞。
※3 Shopify Partner Directory「世界へボカン株式会社」掲載情報より。2026年9月29日時点でSelect Partnerとして掲載。
※4 Shopify Partner Directory「コマースメディア株式会社」掲載情報より。2026年9月29日時点でPremier Partnerとして掲載。
■掲載・選定方針
本ページでは、Shopify Partner Directoryに掲載されている企業のうち、以下の条件を満たし、異なる課題・目的への支援内容を公式情報で確認できる3社を紹介しています。(2026年9月29日時点)
※ShopifyのパートナープログラムおよびPartner Directoryの掲載状況・ティアは変更される場合があります。掲載情報は2026年9月29日時点で、Shopify公式および各社公式サイトにて確認した内容をもとにしています。